English — MuscleMaxme Privacy Policy

Last updated: May 14, 2026

Thank you for using MuscleMaxme (“MuscleMaxme,” “we,” “us,” or “our”). This Privacy Policy explains how we collect, use, store, share, and protect personal information when you use our mobile application and related services (collectively, the “Service”).

Please read this Policy carefully. If you do not agree, do not use the Service and uninstall the app from your device. By accessing or continuing to use the Service, you acknowledge that you have read and understood this Policy. You confirm that you are at least 18 years old. The Service is intended for adults and is not directed to minors.

1. Information we collect

1.1 Information you provide or that is made available through sign-in

• Account and authentication: If you sign in with Apple, Google, or email, we may process identifiers and account-related information associated with that method (for example, user identifiers provided by Apple or Google, and the email address you provide). The specific fields depend on the sign-in method you choose and what those providers share with us.
• Profile information (if you choose to provide it): Such as display name, fitness preferences, and non-medical training-related feedback.
• Communications: Messages you send to us through customer support or feedback channels (which may include health- or diet-related information you voluntarily share; such information is not a medical record).

1.2 Information collected automatically

• Device and diagnostic data: Such as device model, operating system version, language and region settings, app version, crash logs, and performance data, to maintain stability and security and to troubleshoot issues.
• Usage and analytics data: Such as feature clicks, screen views, session duration, content viewing and interactions, and high-level subscription status, to improve the product and personalize your experience where permitted by law.

1.3 Fitness video and content services

• To provide fitness videos and related content, we may process technical information related to playback (such as content identifiers, playback progress, or caching information) to deliver the experience and, where applicable, recommendations.

1.4 AI photo recognition for calories and nutrition (important)

• When you use AI photo recognition, photos of food you capture with the camera or select from your photo library may be uploaded to our servers and/or processed by AI or cloud service providers we engage to generate estimated calories and nutritional information.
• These features are for fitness and dietary management assistance only. They are not medical, nutritional, or therapeutic advice. Results may be inaccurate due to lighting, angle, portion size, occlusion, food similarity, model limitations, and other factors. Do not rely solely on these results for medical decisions.
• We process images only as needed to provide the feature. Unless we separately obtain your consent or provide a clear opt-out/opt-in control in the app, we will not use your photos for purposes unrelated to this feature (subject to in-app notices and system permission prompts).

1.5 Subscriptions and payments

• If you purchase a membership subscription, payment processing and the subscription relationship are primarily handled by the relevant payment platforms, such as Apple In-App Purchase on the App Store, PayPal, or other third-party payment providers. We may receive subscription status, transaction IDs, purchase time, product tier, and similar information.
• We do not collect or store your full payment card number through the Service; sensitive payment details are processed by Apple, PayPal, or other payment providers under their respective privacy policies.

2. How we use information

We may use information to:

1. Provide and maintain the Service, including account management, authentication, content delivery, AI recognition, and membership entitlements.
2. Improve and protect the Service, including analytics, fraud prevention, risk controls, and security.
3. Communicate with you, including important service notices (such as policy or security updates), and, where permitted, marketing communications (if offered, we will provide a way to opt out).
4. Comply with law and respond to lawful requests from competent authorities.

We do not sell your personal information. We may use de-identified or aggregated data that generally cannot reasonably identify you.

3. How we share and disclose information

We may share information with service providers / processors as necessary to operate the Service (for example, cloud hosting, analytics, customer support, AI inference, email delivery), and we will contractually require appropriate safeguards where applicable.

Examples include:

• Authentication providers: Apple, Google, and similar providers, depending on your sign-in method.
• Payments and subscriptions: Apple, PayPal, and other payment processors.
• AI and infrastructure: Cloud providers that support image recognition, compute, and storage.

We may also disclose information where required to:

• Comply with applicable laws, regulations, legal process, or governmental requests;
• Protect our rights, users, or the public, including investigating fraud, abuse, security incidents, or violations of our terms.

4. International transfers

Your information may be stored and processed in countries outside your country of residence. Where required by applicable law, we will implement appropriate safeguards (such as standard contractual clauses or other lawful mechanisms, depending on jurisdiction).

5. Retention

We retain personal information only for as long as necessary for the purposes described in this Policy, unless a longer retention period is required by law. After account deletion or completion of a deletion request, we will delete or anonymize relevant information within a reasonable period, except where we must retain certain records for legal compliance.

6. Your rights and choices

Depending on applicable law, you may have rights to:

• Access or correct your personal information;
• Delete your account or certain data (some information may need to be retained by law);
• Withdraw consent (where processing is consent-based, without affecting the lawfulness of prior processing);
• Object to or restrict certain processing, where applicable;
• Data portability, where applicable.

You may exercise these rights through in-app tools (if available) or by contacting us at musclemaxme@gmail.com. We may need to verify your identity for security purposes.

Uninstalling the app does not necessarily delete all data we hold on our servers. To delete account data, please use the in-app account deletion flow (if available) or contact us as described above.

7. Children’s privacy

The Service is not directed to individuals under 18. If we learn that we have collected personal information from a minor, we will delete it promptly.

8. Third-party services

The Service may contain links to third-party websites or services. Their privacy practices are governed by their own policies. Sign-in and payment features are also subject to third-party terms.

9. Security

We implement reasonable technical and organizational measures to protect personal information. No method of transmission or storage is completely secure. Please protect your credentials and do not share them with others.

10. Changes to this Policy

We may update this Policy from time to time. If we make material changes, we will provide notice through the app or by updating the “Last updated” date. Continued use after the effective date constitutes acceptance of the updated Policy.

11. Contact us

If you have questions, requests, or complaints about this Policy or our processing of personal information, contact us at: musclemaxme@gmail.com.

12. Additional information for California residents (if applicable)

If the California Consumer Privacy Act (CCPA) and/or California Privacy Rights Act (CPRA) apply, California residents may have rights to know and delete personal information, among others. We do not sell personal information and do not share personal information for cross-context behavioral advertising in a manner that constitutes “selling” or “sharing” under CPRA definitions, as described here. You may exercise rights by contacting musclemaxme@gmail.com. We will not discriminate against you for exercising your privacy rights.

繁體中文 — MuscleMaxme 隱私權政策

最後更新日期：2026年5月14日

感謝您使用 MuscleMaxme（以下稱「本應用程式」「我們」）。本隱私權政策說明當您使用我們的行動應用程式及相關服務（以下合稱「本服務」）時，我們如何蒐集、使用、保存、分享與保護您的個人資料，以及您享有的權利與選擇。

請您仔細閱讀。 若您不同意本政策，請勿使用本服務，並可從您的裝置解除安裝本應用程式。您存取或持續使用本服務，即表示您已閱讀並理解���政策。您確認您已年滿 18 歲；本服務以成年使用者為對象，不以未成年人为主要對象。

一、我們處理的資料與來源

1.1 您主動提供或透過登入授權而取得的資料

• **帳戶與登入：**若您使用 Apple 登入、Google 登入或電子郵件註冊／登入，我們可能處理與該方式相關的帳戶識別資訊（例如由 Apple／Google 提供的使用者識別碼、您提供的電子郵件地址）。實際欄位以您選擇的登入方式及各提供者實際分享內容為準。
• **個人檔案（若您選擇填寫）：**例如暱稱、健身偏好、與訓練相關之非醫療性回饋等。
• **溝通內容：**您透過客服或意見回饋管道傳送給我們的文字、截圖等（其中可能包含您自願提供的健康或飲食相關資訊，該等資訊不構成醫療紀錄）。

1.2 我們自動蒐集的資料

• **裝置與診斷資訊：**例如裝置型號、作業系���版本、語言與地區設定、應用程式版本、當機紀錄與效能資料，用於維護服務穩定與安全、排除故障。
• **使用與統計資訊：**例如功能點擊、畫面瀏覽、連線時長、內容觀看與互動情形、訂閱狀態概要等，用於改善產品與個人化體驗（於適用法令允許範圍內）。

1.3 健身影片與內容服務

• 為向您提供 健身影片 及相關內容，我們可能處理與播放相關之技術資訊（例如內容識別碼、播放進度或快取資訊），以提供播放體驗及內容推薦（如適用）。

1.4 AI 拍照辨識熱量與營養成分（重要說明）

• 當您使用 AI 拍照辨識 功能時，您拍攝的 食物照片（或您從相簿選取之照片）可能上傳至我們的伺服器，或由受我們委託之 AI／雲端服務提供者 進行處理，以產生 熱量與營養成分等估算結果。
• 該等功能僅供���身與飲食管理之輔助參考，不構成醫療、營養診斷或治療建議；辨識結果可能存在誤差，並可能受光線、角度、份量、遮擋、食材相似度、模型限制等因素影響。請勿僅依辨識結果作出醫療決策。
• 我們僅於提供該功能所必要之範圍內處理影像。除非我們另行取得您的同意，或於應用程式內提供可清楚選擇之同意／拒絕或關閉選項，否則我們不會將您的照片用於與該功能無關之目的（並受應用程式內說明及系統權限提示拘束）。

1.5 訂閱與付款

• 若您購買 會員訂閱，付款與訂閱關係主要由各支付平台處理，例如 Apple App Store 之應用程式內購買、PayPal 或其他第三方支付。我們可能自支付方或我們的訂單系統取得 訂閱狀態、交易編號、購買時間、產品方案層級 等資訊。
• 我們不會透過本服務直接蒐集或保存您的完整支付卡號；���感付款資訊由 Apple、PayPal 或其他支付機構依其隱私權政策處理。

二、我們如何使用資料

我們可能將資料用於：

1. **提供與維運服務：**帳戶管理、登入驗證、內容傳送、AI 辨識、會員權益開通與核對。
2. **改善與安全：**資料分析、防詐欺、風控、維護系統與網路安全。
3. **與您聯繫：**發送與服務相關之重要通知（例如政策或安全更新）；於法令允許或取得您同意時發送行銷訊息（若提供該功能，將另行提供退訂方式）。
4. **遵循法令義務：**履行法規要求、回應主管機關之合法請求。

我們不出售您的個人資料。 於法令允許範圍內，我們可能使用 去識別化或彙總 後之統計資料，該等資料通常無法識別您本人。

三、我們如何分享與委託處理

我們可能於實現功能所必要範圍內，與 服務提供者（受託處理者） 分享資料（例如雲端託管、分析、客服、AI 推論、電子郵件寄送等），並於適用情形下透過契約等方式要求其採取適當保護措施，例如：

• **身分驗證提供者：**Apple、Google 等（依您選擇之登入方式而定）。
• **付款與訂閱：**Apple、PayPal 等支付服務提供者。
• **AI 與基礎設施：**提供影像辨識、運算與儲存之雲端服務提供者。

此外，於下列情形我們可能揭露資料：

• 符合法令、法規、法程序或政府機關之合法要求；
• 為維護我們、使用者或公眾之正當權益所必要（例如調查詐欺、濫用、安全事件或違反我們條款之行為）。

四、跨境傳輸與儲存

您的資料可能被儲存於 您所在地以外 之伺服器並進行跨境傳輸。我們將遵守適用法令，於必要時採取適當機制（例如標準契約條款或其他依法可行之措��，視司法管轄區而定）。

五、保存期間

我們僅於達成本政策所述目的所必要之期間內保存您的個人資料，除非法令要求更長之保存期間。於帳戶刪除或刪除請求處理完成後，我們將於合理期間內刪除或去識別化相關資料，但依法須保留之紀錄不在此限。

六、您的權利與行使方式

於適用法令允許範圍內，您可能享有下列權利（實際內容以當地法律為準）：

• 查詢、閱覽、製給複本（如適用）；
• 更正 您的個人資料；
• 刪除 您的帳戶或相關資料（部分資料依法可能仍須保留）；
• 撤回同意（不影響撤回前基於同意之處理合法性）；
• 限制或拒絕 特定處理（於適用情形下）；
• 資料可攜（於適用情形下）。

您可透過應用程式內提供之功能（如有）或寄送電子郵件至 musclemaxme@gmail.com 與我們聯繫。為保障安全，我們可能需要驗證您的身分。

解除安裝應用程式 並不等同於我們於伺服器端刪除與您相關之全部資料；若需刪除帳戶資料，請依上述方式聯繫我們或遵循應用程式內之帳戶刪除流程。

七、兒童隱私

本服務不以 未滿 18 歲 之人士為對象。若我們發現誤蒐集未成年人資料，將儘速刪除。

八、第三方網站與服務

本應用程式可能包含連結至第三方網站或服務；其隱私實務受其各自政策拘束，我們對其不負責任。登入、付款等功能亦受相應第三方條款拘束。

九、安全性

我們採取合理之技術與管理措施保護您的資料，惟任何系統均無法保證絕對安全。請妥善保管帳戶憑證，避免向他人揭露。

十、本政策之更新

我們可能不定期更新本政策。若為重大變更，我們將透過應用程式內提示、彈窗或更新「最後更新日期」等方式通知您。變更生效後您持續使用本服務，即表示您接受更新後之政策。

十一、聯絡我們

若您對本政策或個人資料處理有任何疑問、意見或申訴，請聯絡：musclemaxme@gmail.com。

十二、美國加州居民補充說明（如適用）

於 《加州消費者隱私法》（CCPA） 及／或 《加州隱私權法》（CPRA） 適用範圍內，加州居民得依法享有知悉、刪除等權利；我們不出售您的個人資料，亦不以構成 CPRA 所定義之「出售」或「分享」之方式，為跨情境行為廣告而分享敏感個人資料。您得透過 musclemaxme@gmail.com 行使權利。我們不會因您行使隱私權利而對您為差別待遇。